José Alfredo R. V. fue vinculado a proceso por los delitos de homicidio en grado de tentativa y posesión de un vehículo con reporte de robo, luego de que presuntamente intentara atropellar y disparara contra agentes de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado en Ciudad Juárez.

Los hechos ocurrieron el 24 de septiembre en el cruce del eje vial Juan Gabriel y Ponciano Arriaga, donde los agentes le marcaron el alto al conductor de una GMC Yukon guinda. De acuerdo con la investigación, al descender los policías de la patrulla, el imputado habría intentado arrollarlos y posteriormente inició una persecución durante la cual realizó disparos contra los agentes.

La persecución terminó en el cruce de Óscar Flores y Delicias, en la colonia Nuevo Hipódromo, donde José Alfredo R. V. fue detenido. Un juez de Control le impuso prisión preventiva y estableció un plazo de tres meses para el cierre de la investigación complementaria; el imputado se presume inocente mientras no exista una sentencia que determine su responsabilidad.