La Fiscalía General de Nuevo México presentó una demanda civil contra Darren K. Indyke, abogado de Jeffrey Epstein, y Richard D. Kahn, su contador, por presuntamente facilitar y encubrir la red de tráfico sexual de mujeres y menores que operaba en el rancho Zorro.
La demanda sostiene que ambos administraron cuentas y autorizaron transacciones vinculadas con la red. También solicita impedir que reciban recursos del patrimonio de Epstein, incluidos 50 millones de dólares para Indyke y 25 millones para Kahn, mientras se resuelve el litigio.
La Fiscalía busca indemnizaciones para las víctimas y que se determinen responsabilidades bajo leyes estatales y federales. Sin embargo, el abogado del patrimonio calificó la demanda como infundada y afirmó que ambos rechazan categóricamente las acusaciones.
